English version for carriers / 10DLC: Privacy Policy.
1. Quiénes somos
Latino Business Support (“nosotros”) opera https://www.lbs.bz. Oficina: 1200 Summer St, Stamford, CT, Stamford, Connecticut. Contacto: info@lbs.bz · (203) 303-9148.
2. Datos que recopilamos
- Nombre, email, teléfono y nombre del negocio cuando nos escribes o envías una consulta.
- Mensajes y detalles del proyecto que nos envías.
- Registros de consentimiento (incluido opt-in SMS).
- Datos técnicos básicos (IP, navegador) para seguridad y operación del sitio.
- Si usas nuestras herramientas, información del negocio que buscas en Google (según lo que autorices en el formulario).
3. Cómo usamos los datos
- Responder consultas y brindar soporte.
- Agendar citas y dar seguimiento a servicios solicitados.
- Mejorar el sitio y prevenir abuso (incluido reCAPTCHA).
- Cumplir obligaciones legales cuando aplique.
4. Mensajes SMS / texto (programa móvil)
Si nos das tu número de teléfono móvil y aceptas el consentimiento marcando la casilla en nuestro formulario de contacto, puedes recibir mensajes de texto (SMS) de Latino Business Support Transactional SMS.
Contenido
Mensajes relacionados con tu consulta, citas o seguimiento de servicios (no spam publicitario masivo).
Frecuencia
Frecuencia variable según tu solicitud (típicamente 1–5 mensajes por conversación).
Cancelación y ayuda
- Cancelar: responde STOP en cualquier momento.
- Ayuda: responde HELP.
- Tarifas: Pueden aplicar tarifas de mensajes y datos (Msg & data rates may apply).
El consentimiento para recibir SMS no es una condición obligatoria para contratar o comprar nuestros servicios.
Protección de información móvil y opt-in (10DLC)
Your mobile information will not be sold or shared with third parties for promotional or marketing purposes.
All the above categories exclude text messaging originator opt-in data and consent; this information will not be shared with any third parties.
We will not share your opt-in to an SMS campaign with any third party for purposes unrelated to providing you with the services of that campaign. We may share your Personal Data, including your SMS opt-in or consent status, with third parties that help us provide our messaging services, including but not limited to platform providers, phone companies, and any other vendors who assist us in the delivery of text messages.
Los operadores de telefonía móvil no son responsables de mensajes retrasados o no entregados.
5. Compartir datos
No vendemos, alquilamos ni intercambiamos tu información personal para marketing de terceros. Usamos proveedores que nos ayudan a operar (hosting, email, CRM, entrega de SMS como Telnyx, Google reCAPTCHA / Places). Solo reciben lo necesario para su función.
Los datos de opt-in SMS y el consentimiento de mensajería quedan excluidos de cualquier compartición con fines promocionales, según las cláusulas de la sección 4.
6. Conservación y seguridad
Guardamos los datos el tiempo necesario para atenderte y cumplir requisitos legales. Aplicamos medidas razonables de seguridad; ningún método es 100% libre de riesgo.
7. Tus derechos
Puedes pedir acceso, corrección o eliminación escribiendo a info@lbs.bz. También puedes dejar de recibir SMS con STOP.
8. Cambios
Podemos actualizar esta política. La fecha de “Actualizada” indica la versión vigente.
También aplica nuestros Términos de uso / Terms of Use.

